Joakim Ojanen / Nicasio Fernandez / Ryan Travis Christian

“KALEIDOSCOPE”

15 Feb - 15 Mar, 2025

AISHO Hong Kong is delighted to present “KALEIDOSCOPE”, a group show showcasing the distinctive styles of three remarkable artists: Joakim Ojanen from Sweden, alongside with Nicasio Fernandez and Ryan Travis Christian from the United States. Each artist brings their unique character to the work, offering a diverse yet cohesive exploration of contemporary themes.

Joakim Ojanen captivates with his signature characters, which often emerge as ethereal representations of human emotions entwined with the natural world. Many of the motifs in his works are based on his home country and living environment where Ojanen grew up. His intricate details and soft palettes evoke a sense of tranquility, inviting viewers to connect with the introspective narratives that lie within each piece.

Nicasio Fernandez is widely recognized for his distinctive figures characterized by warm skin tones and exaggerated bodily proportions and facial features. These characters act as placeholders for the viewer to submerge themselves within as the paintings reveal a deep exploration of personal and universal emotional tension. In his paintings, Fernandez ingeniously channels a duality of familiarity and strangeness that simultaneously addresses the complex relationship of contemporary society.

Ryan Travis Christian’s art delves into surreal personal narratives that intrigately explore the paradoxical interplay between whimsical cartoons and darker, more ominous themes. Drawing inspiration from his upbringing in a small suburban town in Chicago, his visual world possesses a distinct melancholic quality that has evolved beyond mere observation.

Together, these artists embody a rich tapestry of character and expression, each contributing their signature styles to create an engaging and thought-provoking exhibition. We invite you to immerse yourself in their worlds and discover the unique voices that each artist brings to this collaborative exploration of contemporary art.

AISHO Hong Kong 很高興為大家呈獻由瑞典藝術家 Joakim Ojanen 聯同來自美國的 Nicasio Fernandez 和 Ryan Travis Christian 帶來的群展《萬花筒》。在展覽中,三位藝術家都分別帶來了獨特的風格和角色,提供了對當代主題的一連串多元探索。

Joakim Ojanen 的標誌性角色經常呈現一種人類情感與自然世界交織的虛幻狀態,其空靈的姿態總能吸引觀眾的視線。他作品中的許多主題均發想於他成長的故鄉和生活環境,其作品中精緻的細節和柔和的色調令人不由自主地歸於寧靜,彷彿在邀請觀眾與每件作品內部的內省敘事建立聯繫。

Nicasio Fernandez 創作的人物形象擁有暖色系的皮膚以及誇張的身體比例和面部特徵,充滿藝術家的獨特風格而極具代表性。他筆下的人物提供了一張張讓觀眾可以代入其中的臉孔,讓我們可以沈浸在畫作中,深入探索作品中揭示的個人和世界之間的情感張力。Fernandez在他的畫作中巧妙地呈現了「熟悉」與「陌生」的二元性,同時也指出了當代社會的複雜關係。

Ryan Travis Christian的藝術中以超現實風格盡訴私事,巧妙地探索了詼諧卡通與黑暗、不祥之間的自相矛盾。他從芝加哥郊區小鎮長大的經歷中汲取靈感,令他的視覺世界具一絲獨特的憂鬱氣質。這種憂鬱使作品從單純觀察昇華,進而對各種困擾全球的逼切性問題如移民、社會階級、抑鬱症和那遙不可及的美國夢等作發人深省的論述。

三位藝術家共同展現了他們的豐富個性和獨特的藝術表達,創造了一場引人入勝且發人深省的展覽。我們邀請您沉浸在他們的世界中,探索每位藝術家在當代藝術的探索中帶來的獨特聲音。

AISHO Hong Kongでは、ヨアキム・オジャネン、 ニカシオ・フェルナンデス、ライアン・トラヴィス・クリスチャンの3人展「KALEIDOSCOPE」を開催いたします。

ヨアキム・オジャネンは、蔦のように自由に伸びてからまった手足を持ち、一見おどろおどろしくもどこか愛嬌のある人間や生物を描くことで知られています。即興性が色濃く見える彫刻作品と比べて、ドローイングはより細密に描かれ、スウェーデン出身の彼ならではの、北欧ルネサンスのような寓意性が表に浮かび上がります。今回の展示では新作のドローイング4点を展示します。

ニカシオ・フェルナンデスは、誇張された形と色を持つ人物を緻密な絵画技法を用いて劇的な一場面を描き出します。鑑賞者は、自らとはかけ離れた見た目であるにも関わらず、登場人物が作品の中で感じているであろう緊張感を自己投影させ追体験するような感覚を覚えます。フェルナンデスは絵画の中で、折り合いのつけづらい現代社会の軋轢を、発散し共感させることで乗り越えようとしているのかもしれません。今回の展示では新作の油彩を3点展示します。

ライアン・トラビス・クリスチャンの作品は、モチーフこそ子供向けアニメのキャラクター調ではありますが、どれも歪んだ死の香りが漂います。どんなに理不尽な暴力を振るわれても死ぬことはないキャラクターたちは、生き返る度にまた楽しそうに死へと向かっていきますが、その反復には不思議な依存性があり、ふとしたことで抜けられなくなる快楽の恐ろしさを表しているようでもあります。今回の展示では油彩1点、ドローイング3点を展示します。

それぞれのアーティストは全く別の世界観を持っていますが、現代社会に蔓延る不安感、厭世感、それでもその中に愛が垣間見える点に共通しているものを感じます。3名が織りなす万華鏡のような世界をぜひお楽しみください。